Efeitos da pandemia no intérprete de língua gestual portuguesa: fadiga e exaustão profissional, stress e satisfação com a vida

Efeitos da pandemia no intérprete de língua gestual portuguesa: fadiga e exaustão profissional, stress e satisfação com a vida

Em curso

Sobre

O trabalho de intérprete de língua gestual portuguesa (LGP), tal como outras atividades ocupacionais, é vulgarmente muito exigente. Contudo, a realidade pandémica parece ter feito emergir novos desafios, em virtude das drásticas mudanças operadas nas práticas do trabalho de interpretação. Este novo contexto pode ter exacerbado o nível de stress experienciado por estes profissionais e aumentado o seu grau de exaustão e fadiga (burnout). Neste sentido, os objetivos deste estudo centram-se em descrever o estado de saúde mental e burnout de uma amostra representativa de intérpretes de LGP; identificar os determinantes do burnout (e.g., anos de experiência profissional; nível de formação; stress); e identificar estratégias que minimizem o impacto dos stressores ocupacionais junto de intérpretes de LGP. 

Trata-se de um estudo transversal, quantitativo, de natureza analítica, cujos dados serão recolhidos através de uma bateria de testes online, a uma amostra representativa de intérpretes de LGP. Como resultados esperados para esta investigação, pretende-se determinar o estado de saúde mental e o grau de burnout (pessoal, profissional e associado à pessoa surda) desta classe profissional e definir estratégias para minimizar o impacto das condições sociolaborais, promovendo, desta forma, uma maior satisfação e qualidade de vida do intérprete de LGP.

 

Refª inED/2021/1

Data de Início

Data de Fim

Grupo de Investigação

Coordenador Interno
Membros Internos
Membros Externos
Ana Oliveira
Doutoranda em Educação e Intérprete de Língua Gestual Portuguesa na Universidade do Porto
Susana Branco
Intérprete de Língua Gestual Portuguesa
Agrupamento de Escolas D. Maria II – Braga
Parceiros
ATILGP – Associação de Tradutores e Intérpretes de Língua Gestual Portuguesa
ANAPI-LG – Associação Nacional e Profissional da Interpretação – Língua Gestual